The woven shirt "Vodogray" — lightweight handmade clothing from Kosiv

"Like water in a stream does not stop, so does the thread weave its endless pattern"

The women's woven shirt "Vodogray" is a loose shirt worn out with a woven ornament and wide "lace" stripes, reminiscent of the flow of a mountain stream. The manual weaving of the ornament is done with natural thread (cotton or linen) using traditional technology, making the fabric pleasant to the touch and soft. The shirt is made to order according to the provided measurements — true handmade work by the masters of Kosiv.

Product Description

Exquisite women's shirt of loose cut with a woven pattern and wide "lace" stripes. The manual weaving of the ornament is done with pure natural thread — cotton or linen — using traditional technology, which gives the fabric softness and a pleasant texture. Made to order according to the sizes specified by the customer.

In the order form, please specify

1. Your size.
2. Your height in cm.
3. Chest circumference under the armpits.
4. Sleeve length (measure from the neck — over the shoulder — over the elbow to the wrist with a slightly bent arm).

Where it fits, and where it doesn't

Technical Specifications

Material Advantages

• Color Fastness: Natural shades of the woven ornament retain their quality for a long time with proper care.
• Density Calibration: Even interweaving of the thread ensures stable fabric density throughout its length.
• Durability: Natural cotton or linen threads make the fabric wear-resistant.
• Hypoallergenic: Natural fibers are comfortable for sensitive skin and suitable for prolonged wear.

Traditions of Hand Weaving

Each shirt is born in the workshop, where weaving traditions are passed down from generation to generation. The "Workshop of Woven Clothing" in the city of Kosiv carefully preserves ancient hand-weaving techniques, combining them with modern cuts so that the clothing is not only authentic but also comfortable for everyday wear.

Care

• Hand wash or delicate cycle at temperatures up to 30°C.
• Do not use bleach or aggressive stain removers.
• Dry in a laid-out form, avoiding direct sunlight.
• Iron from the inside out through fabric or gauze.

"The fabric flows like water from mountain springs — pure, alive, unceasing"

📞 +380678018040    ✉️ ivanvakh@gmail.com

The colors of the product may slightly differ from the image in the photo depending on screen settings and lighting during shooting.